Se è strano trovarsi ad insegnare italiano in una provincia sperduta della Cina, e’ ancor più strano ritrovarsi a fare un cortometraggio con i propri studenti. Non riesco mai a fare a meno di contaminare tutto quello che faccio con le mie passioni, e cosi’ alla fine siamo riusciti a coinvolgere i ragazzi nella realizzazione di un cortometraggio scritto, diretto ed interpretato da loro. Una buona occasione per mettere in pratica quello che hanno imparato di italiano!

L’utlimo mese di lezione quindi lo abbiamo passato a capire come scrivere un soggetto, poi una sceneggiatura e quindi uno storyboard. Abbiamo indetto un concorso per il soggetto più bello e poi da lì i vari gruppi hanno realizzato le sceneggiature delle diverse scene.

Mi sono messo a illustrare i fonfamenti della fotografia del cinema, e i principali tipi di inquadrature.

Poi abbiamo stabilito i ruoli, attori, produzione, regia, costumi e siamo partiti. In una settimana abbiamo realizzato le 8 scene, e devo dire che è stata una gran fatica sia per me che per loro. Ma difficilmente dimenticheranno il divertimento di questa esperienza.

L’ultimo giorno, appena in tempo ho sfornato il DVD, dopo molte ore di montaggio e di incasinamenti coi sottotitoli, e lo abbiamo proiettato a tutta la classe, infine lo abbiamo caricato su internet per la gioia del popolo cinese! Subito dopo siamo andati davanti al palazzone amministrativo del campus per le foto di rito.

Le prime ufficiali, le altre non proprio…

La sera prima abbiamo festeggiato con una mega cena cinese al ristorante seguita dall’immancabile KTV.

L’ultima sera invece invito tutti i miei studneti per l’ultima lezione.

Gli dico di scordarsi la possibilità di andare ogni sera al ristorante in Italia, visti i prezzi completamente differenti, e che quindi devono imparare a cucinarsi da soli. Così ho tenuto una lezione su bruschette, pasta e ragù alla bolognese, e come antipasto ho preparato un po’ di focaccia barese.

Alla fine saluti, baci e abbracci sperando di aver lasciato loro un bel ricordo e che ricevino in Italia l’accoglienza che io ho ricevuto qui.

1. Kitemmurt sul Tiger Leap Gorge
2. Lijiang - Village People
3. Kunming - Spring City
4. Yangshuo - Laowai lai le
5. Guilin
6. Zhangjiajie - Battaglia sulle Alleluja Mountains
7. The Chinglish Album
8. ll segreto della loro forza
9. Xi'an - Sotto un unico cielo
10. Bari -> Bologna -> Berlino -> Beijing
11. Life in the (Shandong) province
12. 77 - Il nuovo cortometraggio!
13. Another brick in the Firewall
14. Il divo
15. Elle come Loma o elle come Lazio?
16. Black Hole Sun
17. Viaggio in Occidente
18. Scappatella a Shanghai
19. Zibo - Wo shi Laoshi
20. Avventura sulla Grande Muraglia
21. Beijing. Happy Together!
22. Hovsgol Lake Adventure.
23. Wild Wild East Mongolia - part 7
24. Wild Wild East Mongolia - part 6
25. Wild Wild East Mongolia - part 5
26. Wild Wild East Mongolia - part 4
27. Wild Wild East Mongolia - part 3
28. Wild Wild East Mongolia - part 2
29. Wild Wild East Mongolia - part 1
30. Ulaan Bataar. Welcome to the jungle!
31. Goodbye Russia.
32. Circum-Baikal e il lago dei Cigni.
33. Baikal Lake. Oceano mare
34. Irkutsk. Fish & Beer.
35. Transiberiana. Platskart.
36. Mockba. Il bello del rosso.
37. San Pietroburgo. La Prospektiva europea.
38. Tallin. Alle porte della Russia.
39. Riga. Breve storia del capitalismo.
40. Riga!
41. Francoforte??
42. 7 Luglio 2009 - Si parte!
43. Inseguire un sogno
44. Pianificazione di un viaggio disorganizzato... Parte 1: Visti
45. Partire